2025年10月23日下午,国际中文教育学院嘤鸣讲坛第168讲——《类型学比较对韩汉语教学的启示》在四川师范大学狮子山校区第一教学楼301教室开讲。本次讲座四川师范大学国际交流合作处与国际中文教育学院联合主办,邀请韩国汉阳大学中文系荣誉教授严翼相主讲。讲座由国际中文教育学院教师刘娅莉主持,国际中文教育学院、文学院部分师生参与讲座。

严翼相教授指出,对韩汉语教学应围绕韩汉语言的“同”与“异”展开,教学重心须置于“异”处,以增强区域国别教学的针对性。为阐释语言类型学,严教授以人类面孔差异为切入点,通过中、韩、日及亚欧男女面孔的横向比较,以及韩国人面貌的历时演变,建立起理解语言类型横向差异与历时发展的可视化基础,进而类比不同类型的语言在语序、语法手段与构词方式上的区别。讲解深入浅出,现场氛围轻松。
严翼相教授还结合自身学习汉语的经历,回顾其中文学习、研究及职业发展历程,充分肯定国际中文教育专业的学术价值与职业前景,并鼓励同学们增强专业自信,做好长远规划。
整场讲座内容翔实、逻辑严密,师生互动热烈。严翼相教授语言风趣,妙趣横生,现场反响积极。与会师生从类型学视角深化了对中韩语言差异的理解,提升了对韩汉语教学的认识,进一步坚定了专业认同与学术热忱。
作者:朱欣雨 摄影:侯涵钰 编辑:刘娅莉 审核:汤洪 终审:马晓红