2013年12月2晚，国际教育学院社团部欣影协会在7教105举办了“通俗文化与传统艺术的结合——方文山创作”分享会。本次分享会的主讲人是华语乐坛著名作词人方文山。全校各院系近四百人参加，场面热闹非凡。

首先，方文山老师详细讲解了歌词的创作以及他对歌词的深度解析，如何拆解语言使用的惯性，重新浇灌文字重量，赋予其新的意义，纺织出新的质地，建构出后现代新词风。然后，方老师向大家介绍了电影的创作过程，探讨电影中的文学艺术，分享了许多创作中的趣事。最后，方老师着重宣传了中国传统文化中的汉服文化。他的助手们和学校汉服爱好者身穿各式各样的汉服上台展示，并为大家讲解各自穿着汉服的名称、适合的场合和蕴含的深层含义。

通过这次创作分享会，大家收获颇丰，对中国风文学及中国传统文化有更加深刻地理解，对推广中国文化艺术有更多的了解与认识。

编辑：四川师范大学国际教育学院